[JLPT 문법] ～一方で (~하는 한편으로)

 

접속

～一方で는 동사 사전형, 명사, い형용사, な형용사에 접속합니다. 명사와 な형용사에 접속할 경우에는 である를 또한 접속해 주어야합니다.

 

의미

～一方で는 어떤 사항에 대해 두가지 면을 대비시켜 나타날 때 사용됩니다.

 

예문

1. 彼女の仕事は夏は非常に忙しい一方、冬は暇になる。

그의 일은 여름에는 매우 바쁜 한편, 겨울에는 한가해진다.

 

2.　彼は俳優である一方で、歌手としても活躍している。

그는 배우인 한편, 가수로서도 활약하고 있다.

 

3. その仕事はあまり面白くなかったが、その一方で給与はよかった。

그 일은 별로 재미는 없었지만 한편으로 급여는 좋았다.

 

 

[JLPT 문법] ～一方だ (~할 뿐이다, ~하기만 한다)

一方だ와 유사해 보이지만 의미는 다르니 잘 숙지하시길 바랍니다 !