'~하지 않을 수 없다'는 의미를 가진 ざるを得ない는 동사와 함께 쓰이며 ない형(부정형)에 접속합니다.
그러므로, 형용사 뒤에는 올 수가 없습니다.
애초에 ~ざる자체가 동사 부정 ~ず에서 왔기 때문에, 동사만 가능하다고 보시면 됩니다.
ex)聞かざる得ない -> 묻지 않을 수 없다 (동사 O)
簡単(かんたん) + ざる得ない -> (형용사 X)
しない와 접속할 때에는 せざるを得ない가 되니 기억해 주세요!