[JLPT 문법] ～くせに(~인 주제에, ~이면서도)

접속

~くせに는 くせ가 명사이므로 이에 준하는 접속을 합니다. 고로, ~くせに에는 동사 사전형, 명사 + の형, い형용사, 또는 な형용사 + な형에 접속합니다. ~くせに는 부정적인 문장에 사용되며 주로 주어로 등장하는 사람을 비난할 때 사용합니다.

 

예문

1. 田中さんはお母さんが日本人のくせに、日本語が全然分からない。(명사에 접속)

다나카씨는 어머니가 일본인인 이면서도 일본어를 전혀 모른다.

 

2. 彼は男のくせに犬が怖いだ。(명사에 접속)

그는 남자이면서도 개를 두려워 한다.

 

실제 JLPT 기출 문제

Q. あいつは、下手な(ㅤㅤㅤ)、人前で得意(とくい)がって歌う。

 

1. くせに

2. ものだから

3. だけあって

4. うえに

 

답 : 1.くせに

 

해석 : 저 녀석은 서투른 주제에 남 앞에서 득의양양하게 노래한다.